Sjuårige Nainoa faller överbord under en båtutflykt och i samma stund som mamman kastar sig i vattnet ser han hajarna komma simmande från djupet. Mirakulöst nog räddar hajarna pojken från att drunkna, de bär honom tillbaka till hans mor. Det är ett tecken från de gamla hawaiianska gudarna, och snart visar det sig att pojken har helande krafter. Allt i familjen kommer hädanefter att kretsa kring mellanpojken: föräldrarna använder sig av hans krafter för att tjäna extrapengar, syskonen tvingas definieras av sin mirakelbror i vars skugga de ständigt hamnar. Kawai Strong Washburns kritikerrosade debutroman är en stark och fängslande saga om familj, exil och den förödande jakten på räddning. Den handlar om att tro att en enda person ska kunna göra underverk och laga en familj, ett samhälle, ja hela världen. "En familjesaga vass som en hajtand. Det slår gnistor om sidorna och du lämnar berättelsen som en ny människa." Tommy Orange, författare till Pow Pow av Kawai Strong Washburn (Norstedts )