Tintin och Milou reser till Syldavien för att bistå en vetenskapsman i hans forskning, men hamnar mitt i en lömsk komplott mot kung Muskar XII! I tumultet finns också Bianca Castafiore, näktergalen från Milano ... Det åttonde av 23 album om äventyraren Tintin i komplettnyöversättning! Serien fyller 75 år 2004, och har hittills sålts i runt 200 miljoner exemplar världen över. (BONNIERS) av Hergé (Bonnier Carlsen bokförlag AB)